Chapter 2: Mishna 7
Additionally, he (Hillel) saw a skull floating on
the surface of the water. He said to it: Because
you drowned [another] you were drowned. And the
those who drowned you will, in the end, be drowned
themselves.
What is the relevance of seeing the skull on the water?
Would the lesson have been any different if he saw the skull on
the ground!? If it is not dependent on being in the water (but
the lesson would to apply to any person who was found dead, even
on the ground) then how can we understand the case of the tongue
of Chuzpith HaMeturgeman (Kiddusin 39b) which was dragged on the
ground by a pig. Did he cause such a terrible thing to happen to
someone else which made him deserving it happening to himself?
And were the Ten Torah scholars that were killed by the Romans
guilty of causing such deaths to others?
Hillel didn't literally see a skull floating on the water.
Rather, he saw a person whose existence was "washed away," being
uprooted from the world so completely that no trace of him
remained. The use of the metaphors of the skull and the water
represent these points. The head of the human being is his
foundation, like the root of the tree, from which everything
received its nourishment and sustenance. Water represents the
process of washing something away.
Hillel saw a person whose foundation (represented by the
skull) was washed away, with no trace of his existence remaining
(which is what water can do). This never happens to righteous
people, for even when they die they leave behind a legacy, and
their deeds continue to have an impact. So it can never be said
that they are "washed away," which implies that are obliterated
from the world.
Hillel determined that this person was "washed away" because
he himself had caused another person to be completely obliterated
from the world. The process of water "washing away" something
implies a successive process. Flowing water washes something
away, and the original water is then itself washed away by other
water which follows, and so on. We can therefore say that
whatever effects the process of washing away is itself washed
away.
Therefore, the Mishna describes a skull on the surface of
the water, rather than on the ground, for this pattern of washing
something away and then being washed away itself is unique to
water. Seeing this person being obliterated completely, "washed
away" convinced Hillel that it was due to his being a link in the
continuing process of "washing away." Since he caused the
complete obliteration of another (much more fundamental than
"just" killing him) he was now being completely obliterated, as
part of the process of which he was a part.
(A person bent on totally destroying another indicates his
own failure to be connected to any form of stable existence. One
may try to rid oneself of an enemy or a nuisance. And while it
is not proper, it is understandable. The goal is that person
should cease to cause problems. But one may go beyond that and
look to completely destroy ones competition or opposition, even
after they pose no more threat. This is what is meant by
"washing away." It is what the Maharal calls "he'eder", which
implies lack or deficiency. "He'eder" is the root of all sin and
destruction, but is usually accompanied by some connection to
continued existence. A person who can completely uproot another
person to the point where there is nothing left of his memory or
legacy, shows himself to lack any understanding of the
interconnected nature of existence. He is therefore vulnerable
to being completely obliterated himself.)
A question that remains to be asked is how the cycle began?
What crime was committed by the first person who was "washed
away" to make him deserving of this punishment? If there could
have been some other sin that made him deserving of the
punishment of being "washed away" (being obliterated from the
face of the earth) then how could Hillel know that the person he
saw was guilty of obliterating another? Maybe he was guilty of
the other sin that brought with it this punishment?!
Clearly, the first person to be "washed away" was deserving
of this because of some sin that he had committed, as happens to
many evil people. But the person that Hillel saw, "a skull
floating on the water," was so strongly and completely
obliterated, more than would have occurred to the person who was
simply guilty of a sin, that Hillel determined that such a level
of destruction could only have come to him if he himself had done
this to another. The level of obliteration that Hillel observed
led to him to speak in second person, directing his statement
towards the specific skull, rather than being made as a general
lesson. "Because You -- the skull floating on the Water --
obliterated another, you yourself are now being obliterated to
such an extreme degree."
There is another reason why Hillel assumed that the person
he observed had caused the obliteration of another, even though
another sin may have led to a similar punishment. We always
assume the most likely explanation for an occurrence, even though
we can never know for sure why something happens. This is seen
in the Gemara (Berachoth 5a) which teaches us that when a person
experiences suffering and difficulties, he should [first] examine
his actions (to see if he is guilty of some sin). If he finds no
sin to account the difficulties, then he should attribute them to
his failure to sufficiently utilize his time for Torah study.
Even though there is more than one possible explanation, we see
that one should first consider the most likely source for an
occurrence. In this case, sin is considered the most likely
cause (although not the only one, as the continuation of the
Gemara shows) for suffering and difficulties. Similarly, Hillel
assumed the most likely explanation for what he observed, that
the person had been responsible for "washing away" another
person, even though there certainly had been some person who was
washed away due to some other sin.
(This simple idea that the Maharal inserts in an almost off
handed way -- that one should assume the most likely explanation
for something, unless there is concrete evidence to the contrary
-- is really quite profound and fundamental. When a person has
no preconceptions as well as no vested interest in the outcome of
something, he will always assume the most likely explanation,
unless there is strong evidence to the contrary. It is when a
person is resistant to the conclusions that are being reached
that he begins "grasping at straws," inventing convoluted
explanations, and avoiding the simple approach. This is true on
a psychological level, when dealing with people who have bad
habits, addictions or behavioral disorders. And it is true on an
ideological/philosophical level. In order to avoid the most
likely explanation of the complexity and profundity of the
universe, nature or the human being, a person creates all kinds
of alternative explanations to the source of creation. While any
one of these explanations may be possible, each one is far less
likely than the straightforward one that the world has an
infinite Creator. Similarly, the sweep of Jewish history, the
fulfillment of Biblical prophecies, and the continuity of
authentic Torah Judaism through every challenge and obstacle, can
all be explained as coincidence or with "after the fact"
sociology. But one wonders why there is such an aversion to the
most likely explanation, which is the one that Judaism has
promoted from the beginning of its existence: A Divinely revealed
Torah given to a nation chosen by G-d and having an assigned
destiny. Food for thought.)
The class is taught by Rabbi Shaya Karlinsky,
Dean of Darche Noam Institutions, Yeshivat
Darche Noam/Shapell's and Midreshet Rachel for Women.