Terumah- 5761
By Rabbi Yisroel Ciner
This week we read the parsha of Trumah, meaning donations. Different
materials were given by Bnei Yisroel {the Children of Israel} in order to
build the Mishkan.
After listing those materials the passuk {verse} states: "And make for me a
Mikdash {Sanctuary} and I will dwell in your midst. [25:8]"
The term Mishkan refers to the Tabernacle that accompanied us on our
travels through the wilderness and into Eretz Yisroel {the Land of Israel}
until the time that the Temple was built in Yerushalayim. At that point,
the Mishkan was incorporated into the Temple that was now referred to as
the Mikdash.
The Ohr HaChaim explains that this passuk, "And make for me a Mikdash," is
a positive commandment to build a House of G-d where the Divine service can
be performed.
We've discussed earlier that any physical destruction brought upon the
Temple can only be the coup de grace that follows the spiritual decay that
caused the Shchinah {Hashem's presence} to leave. The Talmud [Yoma 9B]
teaches that the first two Temples were destroyed for very different sins:
"The First Temple, why was it destroyed? Because there was idolatry,
adultery and murder. But the Second Temple where they were involved in
Torah, mitzvos {fulfillment of the commandments} and acts of kindness, why
was it destroyed? Because of the 'sin'as chinam,' the baseless hatred, that
existed between them."
The Mahara"l of Prague [Netzach Yisroel: 4] explains that the First temple
was unique in that the Shchinah clearly dwelled there. Its destruction came
about when we no longer merited having that Shchinah amongst us. When our
spiritual standing was one of 'tum'ah,' spiritual impurity, the antithesis
of that presence of the Shchinah, the physical edifice of the Mikdash could
no longer house that Shchinah. As such, those three sins, each referred to
as 'tum'ah,' brought about the destruction of the First Temple.
The Second Temple was lacking that clear presence of Shchinah, manifested
by the absence of the Aron {Holy Ark}. Its essence was based upon the unity
of Yisroel that it itself helped to promote--one Kohen leading the nation
and one altar where all of the sacrifices were brought. The Temple
transformed us into a unified nation and it was our unity that gave the
Temple its unique kedusha {holiness}. As such, it was sin'as chinam,
baseless hatred, which tore apart our unity and thereby tore apart the very
fibers that held the Mikdash together. Sin’as chinam brought its destruction.
Of the many lessons that can be learned from the different keilim {vessels}
of the Mishkan, perhaps the most pertinent ones are those that deal with
this badly needed concern for one another and unity.
The Kli Yakar explains that the shulchan {table of the Mishkan} exemplified
the heavenly source of all material sustenance and wealth.
"And you shall make for it four rings of gold... [25:26]"
These (round) rings teach that worldly success is like a wheel that
constantly rotates. Those who are down eventually make their way up as
those who are up take their turn having some downtime. This will help
remind a person to kindly and generously share his gifts with those less
fortunate than he. The rings, having no beginning and no end, also portray
the infinite reward awaiting those who apply the lesson of the rings to
their lives.
"...l'vatim {as houses} l'badim {for the poles}... [25:27]"
These four rings served as 'houses' for the two poles that were inserted
into them. The word 'badim,' meaning 'poles,' also means 'alone.' The
lesson of the rings is that we must share what we have with others, opening
our 'houses' to those who are 'alone,' be it in a financial sense or an
emotional sense.
"...la'sais es ha’shulchan {to carry the table}. [25:27]"
These poles were used to carry the table when the Mishkan was being
transported. In a deeper sense, these 'badim,' manifesting the poor, seem
to be carried and supported by the wealthy table-owners. However, the
opposite is true--they actually carry the table of the wealthy. It is the
merit of helping others that causes Hashem to fill their tables.
The same idea can be seen earlier in the parsha [25:7]. The last item
listed amongst the donations is the 'avnai miluim--the fill-stones' used
for the choshen {the high priest’s breastplate}. These were twelve precious
gems. Rashi explains that they are called 'avnai miluim--fill-stones'
because the choshen was made with a cavity-like indentation as a setting
for these stones. These stones filled that cavity and as such earned their
title as 'avnai miluim--fill-stones.'
This is a somewhat puzzling name to give these gems. When buying a diamond
engagement ring, one doesn't need something in order to fill the hole in
the setting and therefore decide to stick in a diamond! The diamond is the
primary part of the ring! Why were these gems called 'avnai
miluim--fill-stones?'
The Torah here is teaching a profound lesson that is a necessary building
block for the Mishkan. It is so necessary that without it, it won't remain
standing, as we can all personally attest to. The lesson is that a person
or an object’s true value is only what it does for others. There is so much
emptiness in the world. The degree to which one dedicates oneself to
filling that emptiness will determine the ultimate value of that
individual. The preciousness of the gems lay in that they filled an
emptiness. They were given the greatest possible praise, they were called
'avnai miluim--fill-stones.'
The empty void of the Mikdash can only be filled with the spiritual bricks
that are created by acts of caring concern and harmoniously helping
others--ahavas chinam, the opposite of sin'as chinam.
Good Shabbos,
Yisroel Ciner
The merit of this week’s parsha-insights is dedicated to the refuah
shlaimah {complete recovery} of my friend, Yisroel Shmuel ben Miliah
Esther, amongst all the ill of Yisroel. Any prayers on his behalf would be
much appreciated.
Copyright © 2000 by Rabbi Yisroel Ciner
and Project Genesis, Inc.
The author teaches at Neveh Tzion in
Telzstone (near Yerushalayim).