By Rabbi Pinchas Winston
These are the words which Moshe spoke to all Israel on the other side of
the Jordan in the desert ... (Devarim 1:1)
"These are the words: Because these are words of reproof and he is listing
all the places where they provoked G-d to anger, he "closed" his words and
only alluded to them out of respect for Israel." (Rashi)
Thus begins the fifth and final book of the Torah, in the year 2488 (1273
BCE), and in the final year of Moshe Rabbeinu's life. And thus begins
Rashi's commentary of this final book, revealing to us how that great
leader, the "Faithful Shepherd" of Israel prepared his "flock" for a life
in Eretz Yisroel, one that would not include him. As the Talmud says:
"Any leader that does not chastise his community is held responsible for
their sins." (Shabbos 54b)
However, though there is a mitzvah in the Torah to "criticize" our fellow
Jew when we see him sin (Vayikra 19:17), it has been said that there are
few today who can properly perform this mitzvah. Properly criticizing a
person so that they are inspired to change for the better, it seems, is a
The Talmud predicted the future of criticism, according to Rashi, based
upon the following reason:
In the days preceding the arrival of Moshiach ... there won't be criticism
... (Sotah 49b)
"No one will be able to criticize another because there will be so many
sinners that the one being criticized will simply answer, 'You're just like
me!' " (Rashi)
In other words, it is hard to receive criticism from someone who himself is
in need of criticism ("People who live in glass houses shouldn't throw
stones," as they say). Certainly, it is very difficult to emphasize the
seriousness of another's transgression when the criticizer is making the
same or similar mistakes, and for this reason many simply "hold their
peace" while watching others transgress.
If it is difficult to criticize adults while being inconsistent, how much
more so is this the case when it comes to teaching children moral behavior.
To another adult one can say, "Do as I say, not as I do," and maybe get
away with it. However, children have difficulty separating philosophy from
action, and end up imitating their parents' actions despite their parents'
philosophy to the contrary. Whereas adults may reject criticism with the
words, "You're just like me," children may escape criticism by saying, "I'm
just like you!"
However, the truth is, there is a counter-response, and it is the basis of
true criticism. It goes something like this:
"I know I am just as bad, if not worse. I'd like to change that, and I'm
working on it. But should my own shortcomings interfere with my care for
you? Should my weaknesses deny you the clarity that I have with respect to
your life, any more than yours should deny me the clarity you have with
respect to my life? You and I both know how hard it is to initiate change,
and to follow through with self-growth, but the starting point is that I
care about you, and the quality of your life! Maybe you will inspire me to
change in the end."
Perhaps this is one of the reasons why Moshe did not outwardly criticize
the nation, but only alluded to what went wrong. While criticizing, a time
that respect is usually a rare commodity, Moshe went out of his way to show
it. He himself was criticized by G-d, and even punished, something his own
death on the east side of the Jordan was testifying to.
However, what came through his words was his love of the people, a people
who had been the very cause of his own downfall. Yet, he restrained himself
in their honor, and any criticism that reveals love is one that inspires
change for the better. As the rabbis says: Words that come from the heart
enter the heart and there can be no better form of criticism than this.
That's from the side of the one giving the criticism; from the side of the
one being criticized, the Talmud states:
"What is the straight way to 'break' a person (i.e., bad habits)? Love
criticism, for, as long as there is criticism in the world, pleasantness
comes to the world, good and blessing come to the world, and evil is
removed from the world." (Tamid 28a)
Maybe the person giving the criticism isn't so full of love, and doesn't
count you as one of his endeared companions. However, everything is a
matter of Divine Providence, and one has to look past the mouth from which
the words emanate, and hear the message on its own. If we can do this, then
maybe we can fulfill another dictum:
"Criticism brings one to love." (Bereishis Rabbah 54:3)
"How (eichah) can I alone bear your troubles, your burden, and your
strife?" (Devarim 1:12)
The word "eichah" is the language of criticism ... (Eichah Rabbah 1:1)
After what was said above, this is not surprising. However, the same
"Alas (eichah)! She sits in solitude ... (Eichah 1:1); Israel wasn't exiled
until they denied His Oneness, Bris Milah which was given after twenty
generations, the Ten Commandments, and the five books of the Torah, equal
to "eichah." (Eichah Rabbah 1:1)
In other words, the gematria of the word "eichah" is thirty-six (aleph,
yud, chof, heh; 1+10+20+5), and each of the letters corresponds to each of
the above listed transgressions. However, at first glance, there seems to
be an inherent flaw in the above Midrash: doesn't the denial of the Five
Books of Moses automatically include the previous transgressions as well?
Furthermore, were the sinners Moshe was referring to guilty of such severe
The Yafeh Anaf explains:
"Denying His Oneness means denying that He is the essence of everything;
Milah is the sign of the Providence of G-d; the Ten Commandments and the
Five Books represent Torah from Heaven. These three form the foundation of
Jewish belief, and when these are destroyed, exile comes."
The Talmud addresses the same issue, but in a different way:
"These do not have a portion in the World-to-Come: One who denies that
Resurrection of the Dead is from the Torah; one who says that Torah is not
from Heaven, and a heretic." (Sanhedrin 90a)
Two of the transgressions listed in the Talmud seem identical to two listed
in the Midrash. However, at first glance, Resurrection of the Dead seems to
be something new, and certainly seems to bear no connection to Bris Milah.
However, investigating the Bris made between G-d and Avraham reveals a very
deep connection, one that helps us to understand the warning Moshe was
giving in this week's parshah.
"Shmuel said, 'The merit of the Forefathers (Z'chus Avos) finished ...'
Rabbeinu Tam says, 'Z'chus Avos finished, but Bris Avos did not finish, as
it says, "I will remember My covenant with Ya'akov ..." (Vayikra 26:42)
even after exile ...' " (Tosfos, Shabbos 55a)
In other words, "bris" implies something that lasts forever, it implies
eternal continuity. Bris Milah is performed on the place from which
generations emanate, also a symbol of continuity. As such, it represents
our belief that G-d is always involved in our lives, even when His hand is
hidden by nature and in history. Ultimately, Bris Milah represents G-d's
promise to Avraham that his seed would live forever ... after the
Resurrection of the Dead.
Obviously the less one believes in Resurrection of the Dead, the more one
is going to invest time and energy in This World. The more one invests life
in This World, the more that person will have to ignore Divine Providence,
which doesn't always point us in the direction we'd like to go. It's not
very long before such a Jew is forced to deny the divinity of Torah, to
support his godless way of life. From there, it is just a short leap of
doubt to deny G-d's Oneness altogether.
Eichah. It's a progression that gets worse before it gets better, and it
was Moshe's fervent desire to spare us the pain of finding out firsthand.
"Today I will begin to put the dread of you and the fear of you upon the
nations that are under the whole Heaven ..." (Devarim 2:25)
"It was taught: Just as the sun stopped for Yehoshua, so too did it stop
for Moshe ... How do we know about this for Moshe? From the comparison of
the words "I will begin" [in Yehoshua 3:7] and "I will begin" [in our
parshah] ... " (Avodah Zara 25a)
Many people are familiar with the miracle of the sun standing still for
Yehoshua in his famous battle against the kings of Canaan who had attacked
Givon (Yehoshua 10:1-20). Far fewer are aware that the same miracle had
happened previously for Moshe in his battle against Sichon (Bamidbar
21:21). Even the Torah didn't publicize Moshe's miracle forcing the Talmud
to look for an allusion for such a spectacular event! Why?
The answer comes from understanding the nature of a plant. Just as Moshe
and Yehoshua can be compared to the sun and the moon, so too can they be
compared to the revealed part of a flower, and the roots that lie below the
ground. Though the revealed part of the flower seems to be the essence of
the plant, in truth, it is just the revealed expression of all that is
rooted in the ground, hidden from the eye. However, all that grows above
ground must have some root in that which grows below ground.
Moshe had been more than just a great leader; he was the "root" of all that
Yisroel was and would ever be. All the greatness the Jewish people would
ever flower into would be rooted in Moshe, in accomplishments he himself
achieved. This is why he was asked to climb the mountain and look at Eretz
Yisroel; according to the Pri Tzaddik, this was G-d's way of having Moshe
spiritually imbue the land with his potential and greatness, to benefit the
Jewish people long after his death.
Hence, the Talmud's question becomes: If we see that Yehoshua was able to
cause the sun to remain in the sky longer than normal, where was this
rooted in Moshe's lifetime? For this the Talmud reveals a "hidden" source
and root, and underlying message: Though Moshe has physically left the
world, his spiritual greatness continues to act as the root for all the
"flowers" that have blossomed, and continue to blossom, throughout Jewish
Hashem said to me, "Don't fear because I have given him [Og] over into your
hand." (Devarim 3:2)
"With respect to Sichon, He did not need to say, 'Don't fear ...' because
Moshe was only concerned that his [Og's] merit of helping Avraham should
not count." (Rashi)
According to the Midrash, the messenger that informed Avraham of Lot's
capture from S'dom had been Og. Therefore, when it came time to do battle
against Og, long after Avraham had passed from this world to the next,
Moshe worried that maybe in this merit, Og would not be easily defeated.
What makes this so remarkable is that the Midrash says that Og's
intentions, as one would suspect, had been anything but altruistic.
Apparently Og had wanted to marry Sarah, and short of killing Avraham to do
so, he tried to engage him in a deadly war to save his nephew. His plan
only half-worked: Avraham did go to war, but won a miraculous victory over
the kings of Canaan.
In fact, what Og may not have known at the time, but was finding out now,
was that he may have precipitated the spiritual "root" of Avraham's
descendants conquering of Canaan. Ma'ase avos siman l'banim means that
everything that happened to the Forefathers laid the spiritual groundwork
for what would later happen for their descendants. In Og's day, Avraham
overcame the kings of Canaan with the help of G-d; in Og's day, Avraham's
children overcame the kings of Canaan, again, with G-d's miraculous help.
Nevertheless, it does prove just how far good goes. Though, in the end,
Og's merit did not save his life, still, it did go far enough to give Moshe
reason for concern. If so, then we should never take the good someone else
has done for us lightly, no matter how small it may appear in our eyes-for
you never know how G-d views it, and how He'll take our indifference.
After all, it is such indifference that eventually leads to insensitivity
to others, and in the end, the destruction of the Temples for which we
mourn during these three weeks (see Parashas Devarim, 5757, and the story
of Kamtza v'Bar Kamtza). Minimizing the importance of the "smallest" good
eventually leads to a lack of appreciation of even the greater good, and
eventually, the Greatest Good Himself. And when that happens, we're forced
to ask all over again, eichah?
Have a great Shabbos,
Copyright © 1998 by Rabbi Pinchas Winston
and Project Genesis, Inc.
The author teaches at both Neve
Yerushalyim (Jerusalem) and Neveh
Rabbi Winston has authored fourteen books on Jewish philosophy
(hashkofa). If you enjoy Rabbi Winston's Perceptions on the
Parsha, you may enjoy many of his books. Visit the Project Genesis
bookstore - Genesis Judaica,
or go directly to Rabbi
Winston's Books for more details! You may also send e-mail to
the auto-responder to receive