Parshas Chayei Sarah
The Strength Of The Son
"Yitzchak went out to pray in the field towards
evening..."(24:63)
Rashi translates "lasu'ach" which generally means "to speak",
as "to pray". This follows the Talmudic tradition that Yitzchak established
Tefilas Mincha, the afternoon prayer{1} However, the Ba'alei Hatosafos point
out an apparent contradiction. The Talmud in Tractate Yoma refers to the
afternoon prayer as "Tsilusa D'Avraham" - "the prayer of Avraham" which
begins "when the walls cast shadows upon the ground{2}". If Yitzchak
established the Mincha prayer, why is it referred to as "the prayer of Avraham"?
In Hilchos Melachim, the Rambam states that Yitzchak was the patriarch who
established the notion of praying "lifnos hayom" - "towards the end of the
day{3}". The Torah records that Yitzchak prayed "lifnos erev" - "towards
evening". What message is the Rambam conveying by changing the language of
the verse?
In Hilchos Tefilah, the Rambam records that the Sages established the
Tefilah for Mincha, "bein ha'arbayim" - "in the afternoon", corresponding
with the daily afternoon offering in the Temple. The daily afternoon
offering was brought nine and one-half hours into the day. On Erev Pesach
this offering was brought six and one-half hours into the day to accommodate
the bringing of the Korban Pesach. These two time periods are known,
respectively, as "Mincha Gedola" - "the larger Mincha" (because the greater
portion of the day remained) beginning six and one-half hours into the day,
and "Mincha Ketana" - "the smaller Mincha" (because the smaller portion of
the day remained) beginning nine and one-half hours into the day. The Rambam
rules that although the preferred time for Mincha is Mincha Ketana, one may
begin praying Mincha when Mincha Gedola commences. The Rambam cites a custom
which dates back to the period of the Ga'onim (7-9th Century) of praying
both at Mincha Gedola and Mincha Ketana{4}. What is the basis for this
custom? Furthermore, whether the offering was brought six and one-half hours
or nine and one-half hours into the day, should it not be viewed as one long
period. Why do the Sages divide the time for praying Mincha into two periods?
The Talmud identifies the time to begin Avraham's prayer as "when the walls
cast shadows upon the ground". This is immediately after noon, otherwise
known as Mincha Gedola. Yitzchak, the Torah relates, prayed Mincha towards
the evening. The Rambam states that this was specifically at the end of the
day, for Yitzchak was establishing the opportune time for Mincha as Mincha
Ketana. Although the parameters of the daily prayer times were set based
upon the daily offering in the Temple, the channels of service were opened
by our Patriarchs. Avraham was responsible for establishing the morning
service for his progeny. His afternoon prayer was not intended to serve as a
beacon for future generations. This undertaking he left to his son,
Yitzchak. Yitzchak established the prayer of Mincha at a different time
period than previously performed by his father. Although Yitzchak is the
Patriarch responsible for instituting the prayer of Mincha, Avraham's
personal prayer was effective in broadening the time period for which the
channel of the afternoon service would be open.
1.24:63, Berachos 26b
2.Yuma 28b
3.Yad. Hil. Melachim 9:1
4.Yad Hil. Tefillah 3:2,3
Landing A Fair Deal
"...Land worth four hundred silver shekels; between me and you - what
is it?" (23:15)
This week's parsha recounts the negotiations between Avraham
and Ephron the Hittite concerning the Cave of Machpeilah. The Midrash states
that the words "Bnei Cheis" are repeated ten times in connection to the
sale, teaching us that a person who assists a Tzaddik with a transaction is
credited with having fulfilled the entire Ten Commandments{1}. Where do our
Sages see any relationship between the Avraham's purchase and the Ten
Commandments?
Prior to engaging Ephron in negotiations, Avraham first approaches the
Children of Cheis . He requests that they give him a burial plot for his
wife. When they acquiesce to his request, he asks them to intercede on his
behalf and convince Ephron to give him the Cave of Machpeilah. Finally,
Avraham mentions that he wishes to pay the full cost for the land. When
Ephron agrees to gift the land to Avraham, Avraham requests that Ephron
accept full payment Why does Avraham begin by asking for a gift, but insist
upon paying for the land once his request is granted?
When he hears that Avraham wants to pay the full price for the land, Ephron
comments: "eretz arba mei'os shekel kesef beini uveinecha mah hi" - "land
worth four hundred silver shekels between me and you - what is it?{2}".
Ephron is minimizing the expense involved. He appears to be telling Avraham
that this amount of money is of no consequence to wealthy individuals such
as the two of them. However, Rashi does not interpret Ephron's comments in
this manner. Rather, Rashi explains Ephron's words to mean that this sum of
money is of no consequence between friends. How does Rashi know that Ephron
is referring to his friendship with Avraham?
The Rambam rules that if a person does not want to sell an item but is
pressured into doing so by the amount of money that the buyer is willing to
pay, the buyer has violated the last of the Ten Commandments, "lo sachmod" -
"do not covet{3}". The only way for Avraham to guarantee that Ephron is not
pressured into the transaction is if Ephron, as a gesture of friendship, is
willing to give Avraham the land as a gift. However, once he sees that
Ephron is willing to give him the land, Avraham, not wanting it as a gift,
is comfortable offering him money for it.
Rabbeinu Bechaya comments that the number ten incorporates all the numbers
which precede it. All nine commandments prior to "lo sachmod" are
incorporated in this precept{4}. The Meiri explains that all of the negative
traits found in the first nine stem from egocentricity, the basis for the
sin of coveting{5}.
We are constantly placed in situations where we impose ourselves upon others
and expect them to do something for us that they may not truly want to do.
We learn from Avraham's actions the necessity to calculate whether others
are doing things for us as an act of affinity or whether they are being
pressured into helping us; if the latter situation is the case, taking
advantage of it borders upon the prohibition of "lo sachmod".
1.Bereishis Rabbah Noach 8
2.23:15
3.Shemos 20:14
4.Kad Kakemach
5.Introduction to Meseches Brachos