Rabbi Yitzchok Etshalom
Talmud Torah 4:5
5. The student should not be embarrassed because his peers grasped [the
lesson] after one or two times and he learned it only after many times.
If he is embarrassed from this matter, he will end up coming in and going
out of the Beit Midrash without learning anything. Therefore, the early
sages said: "The shy one does not learn and the short-tempered one cannot
teach" (Avot 2:5). When does this apply? If they didn't understand
because of the depth of the Halakha or their limited abilities. However,
if it became apparent to the teacher that they were not applying
themselves to the words of Torah and were being lax about them - and
therefore, they did not understand - , he is obligated to become angry
with them and to shame them with words in order to sharpen them. In this
context, the sages said: "Cast fear into the students." (BT Ketubot
103b). Therefore, it is inappropriate for the teacher to act in a silly
fashion in front of the students. He should not amuse himself in their
presence, nor eat and drink with them - [all of this is] in order that
his fear be upon them and they will learn from him quickly.
Q1: Isn't it natural for the slower student not to be embarrassed? How
can R expect him not to feel this way?
JB: I don't think this is addressing him so much as it is addressing the
other students. It does not say a student should not be embarassed
becasue he learns more slowly that his friends; it says he should not be
embarrassed by his friends etc. etc. In other words, he shouldn't feel
bad because they should not be making him feel bad.
Q2: Why the odd language: "he will end up coming in and going out of the
Beit Midrash without learning anything"?
YE: It points to the uselessness of his being there. The "coming in and
going out" are possibly patterned after the prayer of R. Nehunia ben
haKana (Berakhot 28b) "when he entered the *Beit haMidrash* and when he
exited". Also, it effectively equates his going out with his coming in -
just as when he came in, he knew nothing (or little) - so, when he
leaves, he knows the same.
Q3: Why "shame them with words" - first of all, isn't that (as well as
anger) generally prohibited? Also - why the added "with words" - how
else would he shame them?
JB: He could shame them by making them recount things he had said, or by
making them stand in the corner or by sending them out of the room.
Simply shaming them into realizing that they are not applying themselves
or taking it seriously is his job. If R says you can hit a kids on his
knuckles, you can certainly chide a student who is not paying attention.
It is clear in R that it is only to get them back on track, not to
embarrass them as punishment...
YE: This issue is part of a larger question. The general order of R's
layout of Hilkhot Talmud Torah seems a bit strange:
Chapter 1: The general laws of TT
Chapter 2: Teaching
Chapter 3: Praise of TT
Chapter 4: Teaching
Chapter 5: Respect for one's rebbe
Chapter 6: Respect for Sages
Chapter 7: Excommunication of Scholars
The order makes sense except for Chapters 2&4, which should be together.
However, once we look at them more carefully, it becomes clear. At the
beginning of Ch. 1, R introduced us to the father's obligation to teach
This is part of the fundamental Mitzva of TT, as we discsussed there. R
devotes the entire second chapter to an expanded discussion of this facet
of TT - teaching small children. All students are accepted, as long as
they are healthy and of age. The teacher is to use a bit or corporal
punishment so that the students are "in awe of him". The teacher is
clearly "teaching" and would not be angered by students'
non-comprehension, because he wouldn't regard this learning session as
one for his own intellectual growth.
After finishing the explanation of this Mitzva and its praise (Ch. 3), R
begins to discuss the "Havura" - the assembly of scholars. This group
consists of teachers and students who are joined together in a quest for
knowledge (see the Yahrzeit shiur on TT 4:1-2). We are careful about who
may join this peerage; the learning is a joint effort, so the teacher may
no longer use his "whip", rather his tongue, to shame them for not
learning ( I believe that R's "obligation" of anger here means that it is
a show of anger which must be totally external) - and that is why the
teacher here would be more likely to become angry.
Rambam, Copyright (c) 1999 Project