Chapter 2: Mishna 10: Part 2
Rabban Yochanan ben Zakkai (RYB"Z) had five
students, and they were: Rebbi Eliezer ben
Horkonus, Rebbi Yehoshua ben Chanania, Rebbi Yossi
HaCohen, Rebbi Shimon ben Netanel, and Rebbi Elazar
(We have classified man as having five elements. There are
two forces which belong to the physical side of man, and each of
these operates as a carrier for one of the two forces of the
spiritual/transcendent side of man. In addition, there is a
fifth force which is the root of the other forces, sharing part
of the physical side of man as well as sharing part of the
Utilizing the above insights, we can now understand a very
cryptic Gemara in Eruvin (13b): For two and a half years Beith
Shammai and Beith Hillel argued. These [Beith Shammai] said "It
is better for man not to have been created than to have been
created." And those [Beith Hillel] said "It is better for man to
have been created." Together, they [reviewed the opinions and]
reached a consensus: It is better for man to have not been
created than to have been created."
Why is it relevant to tell us the amount of time that the
argument lasted, something that is not done anywhere else?!
Furthermore, the language "two and a half years" is strange,
since (legally) even a part of a year is counted as a year, and a
half a year is a quantity we don't (usually) find used (in
Talmudic discussions). What is the significance of its use here?
We will explain the reasoning of their dispute: What leads
one to say it is better for man not to have been created and one
to say it is better for him to have been created.
As we have said, man has both physical and metaphysical
forces, two connected with the body and two connected with the
spirit. In addition, there is the fifth force, serving as the
uniting element, belonging to both the metaphysical and the
physical. Therefore, two and half forces can be said to lean
towards the good, as they are more connected to the spirit, and
two and a half lean more towards the bad, as they are more
connected to the material.
(Remember how we have defined "tov," good, and "rah," evil:
Tov is something moving towards fulfillment of its purpose; rah
is something detached from the path to fulfillment of its
purpose. When man is under the control of the physical drives of
his body, he is cut off from fulfilling his purpose as a uniquely
human being. When man allows his spiritual/intellectual
dimension to be in control, he is moving towards the fulfillment
of his purpose as a human being.)
There is a balance between the forces of man that lean
towards "tov" and the forces leaning towards "rah." It is for
this reason that there is a dispute whether it would have been
better for man not to have been created (due to the forces
leaning to "rah") or better to have been created (due to the
forces leaning to "tov"). When it says that they were arguing
for "two and a half years" the meaning is that there were two and
a half [forces] for one side of the argument and two and a half
for the other side of the argument. We find the word "shana"
(which normally means "year") used to indicate "repetitions," as
in "And Hevron was built seven 'shanim' before Tzoan Mitzraim"
(Bamidbar 13:22 and Rashi).
(The literal translation would have been that it took seven
years to be built; but the Maharal and Rashi both understand that
the Torah is not referring to years. The root of the word
"shana" is "repetitions" or "times," and it is in this context
that the Maharal understands its use in the Gemara we are
The two and a half forces of man which are closer to "rah"
make the case that it is better for man not to have been created.
The two and a half forces which are closer to "tov" make the case
for man to have been created. Yet the conclusion is that it was
better for man not to have been created. While the individual
forces of man are equally balanced, man's existence in a material
form tends towards the probability of evil exerting itself over
the good, since there is nothing inherently tilting the balance
of forces towards good. The existence of forces in man that can
corrupt the forces of good, tilt the argument in favor of man
being better off not having been created. (The questino of why
G-d chose to create man if this is the case, is a very good one.
Answering it is beyond the scope of our discussion.)
Along similar lines, Beith Shammai and Beith Hillel argue in
the first chapter of Rosh HaShana (16b) about those whose deeds
are divided equally between good and evil. Beith Shammai says
that they descend to Gehinom for a short time of suffering, then
they come back up. Beith Hillel says that, out of His kindness,
G-d tilts the balance towards merit, and they don't have to
descend to Gehinom.
In the argument about the fate of a person whose deeds are
exactly balanced, Beith Hillel maintains his opinion that G-d's
kindness can tip the balance towards good. However, when the
opposing forces that exist within man are exactly balanced, he
concurs with Beith Shammai that, since there is no mechanism for
the good to tip the balance, it is better for man not to have
This tension that exists in the essence of man's creation is
indicated in the letters of the word for man, "adam." The first
letter is aleph (numerical value of one) which indicates the one
uniting force. This is followed by daleth (numerical value of
four) which indicates the four evenly balanced forces, two closer
to the good and two closer to the bad. This balance of forces is
also alluded to in the spelling of the word to describe man's
creation itself. "Vayeetzer" (Breishith 2:7), written with two
yods (instead of the normal spelling which would have called for
only one yod), indicates that man was created with two opposing
forces, one good and one evil. (See Berachoth 61a) The word
concludes with the letter mem, which lies at the exact midpoint
of the aleph-beth, to indicate that the five forces are evenly
split, two and a half on one side and two and a half on the other
The concept that man is composed of distinct forces is
something about which there is a broad consensus in our sources.
The Rambam, in his introduction to Avoth (Shemonah Perakim, which
contains many principles that serve as a framework for
understanding the Maharal's explanations of Avoth) divides man's
forces into three groups: the material force; the emotional,
human life force; and the intellectual force, which is the
highest. (See Chapter One of Shemona Perakim.) In addition,
there must be (without the Rambam mentioning it explicitly) a
force that serves as the medium to carry the transcendent
intellectual force. And finally, a unifying force that is the
root of all the forces (which itself is alluded to in the
Rambam). So we reach a total of five forces.
The class is taught by Rabbi Shaya Karlinsky,
Dean of Darche Noam Institutions, Yeshivat
Darche Noam/Shapell's and Midreshet Rachel for Women.